ポップアップ

細すぎて読めないときに便利かなと思ってポップアップが出るようにしてみたけど、どーも苦労のわりにいまいち感が。
IE6、Opera 8、Firefox 1.0.7、Safari 1.3.1 でテスト。
MacのFirefoxを初めて使ってみたけど、ポップアップ以外のところもかなり見た目がへん。どうすればいいんだ。